Mode & arts textiles


Ils me font confiance



Quelques projets réalisés


Traduction anglais-français mode

MODE

A.P.C.
— Dossiers de presse.

Traduction anglais-français mode

MODE

The Edit, Net-a-porter.com
(en collaboration avec l’équipe de NET-A-PORTER)
→ Intégralité des articles du 30 juillet au 5 novembre 2015, soit 77 000 mots. Articles, interviews, chroniques & marketing.

Traduction anglais-français mode

MODE

The Edit, Net-a-porter.com

(en collaboration avec l’équipe de Net-a-Porter)

Interview de Daphne Guinness par Vassi Chamberlain

Interview de Georgina Chapman par Emily Cronin

Interview d'Eva Herzigova par Kay Barron

Traduction anglais-français exposition d'art

ART ET MODE

ARRRGH ! Monstres de mode

— Exposition à la Gaîté Lyrique, Paris, février-avril 2013. Textes de l’exposition et du dossier de presse (→pages 5, 17, 19, 33, et 35 du dossier de presse [PDF])


Et de nombreux autres projets, en collaboration avec des agences de traduction,

pour Armani, Berluti, Chloé, Givenchy, Ray-Ban, Swarovski, Kenzo, Levi’s...